‘Noah Davis’ at the UCLA Hammer Museum reveals the brilliant early work of a life cut tragically short  Los Angeles Times