Sir Mark Rowley questioned if funding for extra stewards will be secured in time for late August, while an officers’ group called the event ‘unsafe’