Nuno’s first home match in charge coincided with a planned supporters’ groups in protest against the club’s board