Company confident ‘last details’ of deal with White House to resume AI chip exports will be finalised soon