Dasheeda Dawson, who helped people start dispensaries, was accused of trying to pressure a businesswoman into a relationship in exchange for a city contract.