Opinion: When children in government care go missing from their placements, they don’t vanish into safe spaces.