Sam Heughan is the first celebrity ambassador to team up with the Commonwealth Games 2026 which will take place in Glasgow next summer