The Muhammad Yunus government in Bangladesh is under fire for human rights violations after the death of a senior Awami League leader.