The attorney general's appearance before the House Judiciary Committee comes one year into her tenure, a period marked by a striking departure from traditions and norms at the Justice Department.