Petrol prices have risen across WA and supplies have become limited, but government officials say panic buying is the cause.