For decades, the biggest fear for any male BBC presenter was making an embarrassing on-screen gaffe. These days, that's the least of their worries.