The Perseids shooting stars will seem like ‘natural fireworks fill the sky’, says European Space Agency