‘This would have meant a great deal to my late wife, Julia, whose vision led to the creation of our charitable trust,’ says Tetra Pak heir