The telephonic conversation comes amid a plunge in India-US ties, with Donald Trump slapping 50% levies on Indian imports.