The arrested man is Jamel McGriff, 42. Investigators believe he killed a couple in their 70s, one of whom was found tied to a pole.