The shocking social media post calls for students to ‘be violent’ and bring sharp objects including compasses and metal combs to the ‘war’