Medical equipment company linked to Michelle Mone breached government contract during pandemic, judge says