Fine Gael’s Mairead McGuinness and Independent Catherine Connolly are on the start line, but Fianna Fáil and Sinn Féin continue to prevaricate