Candidates traded accusations over comments by Ms Connolly about employing a person with a conviction for sexual offences