On the second day of Prince Harry's privacy trial against the Mail's publisher, the court heard that journalists will give evidence that they used legitimate sources to gather information