Harry, accused of bullying by Sentebale’s chairwoman, said investigation would ‘unveil the truth’ of why he had to resign as a patron.