The ruling upheld a High Court judge’s decision last year that found that a “bespoke" plan for Prince Harry's security wasn’t unlawful, irrational or unjustified.