Before the ceremony in central London, the Duke of sussex spent time with winners and their families, listening to their stories and sharing personal moments