Harry said in an interview after losing a court battle with the British government over his police protection that it felt like a ‘good old-fashioned establishment stitch-up’