Prince William has paid tribute to Hollywood actor Gene Hackman who died alongside his wife and their beloved dog at their home in New Mexico