The brothers both honoured the Queen on the anniversary of her death on Monday, but separately just seven miles away from one another