Catholic attorney warns Gov. Hochul against signing assisted suicide bill, threatens to vote against her in upcoming election over religious concerns.