R Ashwin brought an end to his IPL career, having last played for the Chennai Super Kings, his hometown franchise.