Bethan Roper, 28, was returning home with friends from a day out Christmas shopping when she was fatally injured on a Great Western Railway service.