Max Verstappen claimed victory at the Emilia Romagna Grand Prix following a superb first-corner overtake on pole-sitter Oscar Piastri.