Red Cross says Hamas handed over ‘small remains, pieces’ of a body; Israeli forensic experts checking The Times of Israel