Returns are a running thread among this season’s TV options. “Malcolm in the Middle” will show up again on our screens for the first time in two decades. So will “Euphoria,” which has been on hiatus since its second season ended in 2022. https://wapo.st/4kL  facebook.com