Svetlana Dali, who is due to go on trial next month, has pleaded not guilty to a stowaway charge following the incident at John F. Kennedy Airport