The British authorities said that the boxer, who retired in 2012, was found unresponsive at a home in Greater Manchester.