NGOs urge explanation over findings the offices used more energy in 2023-24 than five years ago; government says it is on track for targets.