As part of our series on Fashion Reimagined, Caroline Garland explores how fashion interacts with nature, from how its textures and patterns are inspired by the wild, to the devastating impact it can have on the environment – and asks how this relationship can be a positive force in the future