The first public appearance of a royal baby is a time-honoured tradition, yet Harry and Meghan chose a different route - a decision that reportedly hinted at the couple's royal future