The Kremlin’s vision of national security comes at the expense of Ukrainian sovereignty, underlining the challenges of striking a peace deal.