In an exclusive conversation with NDTV, the actor talks about gearing up for a physically demanding role