Mixed-relay quartet of Jack Raftery, Sophie Becker, Conor Kelly and Sharlene Mawdsley ended up sixth in their heat