The goal of a four-month-long mission was to uncover deep-sea sediment cores from beneath the sea floor