Petrol was poured around an Indian restaurant before it was engulfed in flames, prosecutors previously alleged