The Brazilian superstar only recently re-signed with boyhood club Santos but is said to be pushing for a return to the Nou Camp