S.F. residents filed nearly 800,000 complaints in 2025. Here’s what annoyed them most  San Francisco Chronicle