The Republican congresswoman has increasingly broken ranks with Trump, most notably over the release of the Epstein files.