Bernard Jackman correction, confusion around a Love/Hate revival and Michael O’Leary’s former Russian tenants