Sir Chris Hoy first endeared himself to the British public through his sporting achievements and has built upon that support through the journey of his prostate cancer diagnosis