Democrats are accusing Republicans of choosing not to pay out SNAP beneficiaries to pressure Democrats to vote with a continuing resolution