The checks, at a cost of $2 billion, are a political move that the state cannot afford, some lawmakers say. They will be distributed to millions of New Yorkers this fall.