The 29-year-old was operating the vehicle near Jenner's home in Malibu, Calif., when the accident occurred.